School News

LYBS International Book Week

发布时间:2019-04-24

刚刚过去的校庆系列活动——燎原双语首届国际读书周举行于2019年4月8日至4月12日,让我们一起来回顾读书周丰富多彩的活动与多姿多彩的表演吧!看一看,能否在照片中找到自己喜欢的角色哦!

LYBS International Book Week was held on April 8th, 2019 to April 12th. Let’s review the various activities and wonderful performances from children. Look carefully! Maybe you could find your favorite characters in the photo!



4/8-4/11——未雨绸缪

April 8th to April 11 th -Preparing for the International Book Week

燎原英语部在每节课堂中带领学生阅读探索不同的经典英文和中文故事,通过深情并茂的表演阅读抓住学生的兴趣与眼球,提升同学们的阅读技能的同时也让学生感受世界读书周的快乐。

LYBS taught children to read and explore the different classic Chinese/English stories each class, attract students’ attention through affectionate performance in order to improve children’s reading skill and let them feel the happiness of the international book week.




同学们在品读了故事之后,以团队合作的方式,制作了故事海报与角色画报。

After reading the book deeply, the team worked together to make the story posters and characters.



不仅如此,每个班级都为各班的经典中英故事设计了表演节目,比如话剧表演,朗诵,带领家长们“旅游”等,应有尽有。

Each class had designed their own performance for their own story. For example, drama performances, reciting story, took their parents to ‘travel’ and many other active performance


4/12——独具特色的读书周正式拉开序幕

April 12 th——The special Book Week starts!

早晨—— 多种多样的中英文书展

Morning—— The book fair




书展热闹非凡,人声鼎沸,孩子们都收获了自己心仪的读本,心满意足的回到教室,表演环节即将开始。
The book fair was fun and amusing, every child had found their favorite books. They came back to the class and ready to show.



中午时间到!每位家长准备了多道美食与老师学生分享,香味扑鼻,其乐融融。孩子们互相分享,欢声笑语充满了教室。
It’s time for lunch! All parents made delicious food to share with each other. The class was full of fragrant smell and happiness!

下午——“童话世界”齐聚一堂,最激动人心的角色展示时装秀拉开序幕。
Afternoon——Come together! ‘Fairy tale world’! The most exciting part of Book Week is ready!




令人眼花缭乱的读书周,生动有趣的话剧表演,精彩绝伦的角色SHOW,内容丰富,形式有趣,令人回味无穷,大家齐心协力共同建造这故事乐园,不论学生、家长还是老师都深有感触!
The dazzling book fair, lively and interesting drama performance, wonderful character show leave parents, students and teachers a deeply impression. We work together to build this story park!



自此,燎原双语学校首届世界读书周圆满落幕!期待下一次的世界读书周!
Since then , LYBS International Book Week come to a successful conclusion! Let’s look forward the next International Book Week!